众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。——宋·辛弃疾《青玉案·元夕》。意思是我焦急地把她寻找，在人群中找了千百回也不见她。突然间我一回头，不经意间却在灯火稀疏之处发现了她。

浪漫文艺的古诗句推荐

1、相见争如不见，有情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。——司马光《西江月》

【译文】此番相见后相思更甚，不如不见，多情不如无情。笙歌散后，醉酒初醒，只见深深庭院中斜月高挂，寂静无声。

2、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——秦观《鹊桥仙》

【译文】只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

3、嗟余只影系人间，如何同生不同死？——陈衡恪《题春绮遗像》

【译文】感叹余生孤零零的一个人，为什么一起活着却不一起死呢？

4、凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。——纳兰性德《虞美人》

【译文】分别之后，你我各自承受同样的凄凉。每逢月圆，便因不能团圆而倍感伤心。

5、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。——张先《千秋岁》

【译文】天不会衰老，情很难断绝。满怀深情的一颗心，就像是两个蜘蛛网交相重叠，其中有千千万万难以解开的情结。

惊艳浪漫诗句推荐

1、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。——黄景仁《绮怀诗二首其一》

【译文】这样的星辰却已非昨夜,我又为了谁,冒着风露在深夜站在外面呢。

2、花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。——李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

【译文】花，自顾地飘零，水，自顾地漂流。一种离别的相思，牵动起两处的闲愁。

3、君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？——曹植《明月上高楼》

【译文】夫君像是路上的轻尘般飘忽，妾身像是污浊的水中的淤泥。浮尘和沉泥各自相异，什么时候才能相互汇合相互和谐？

4、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。——李白《三五七言》

【译文】走入相思之门，知道相思之苦。永远的相思永远的的回忆，短暂的相思却也无止境。早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。

5、直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。——李商隐《无题六首其三》

【译文】明明知道苦苦相思全然无用，也无妨惆怅终身。