《人民警察》共38集，正在热播中。这部公安励志剧由陆毅、万茜、马元、李乃文、王煜主演。以下是第31集的剧情介绍。

齐天翔在章龙经营的天外天夜总会喝得酩酊大醉，莫小虎负责将他送至洗车店。途中，莫小虎试图偷偷取走齐天翔的手机以追查毒品来源，但齐天翔察觉并严厉质问。莫小虎机智地以帮忙脱衣为由化解了尴尬。

赵海洋通过调取监狱周边监控录像发现莫波涛被一辆套牌车接走，而莫波涛的母亲也被从养老院带走。赵海洋怀疑有人冒名顶替莫波涛，让安萍返回养老院调查。保安透露莫奶奶确实认识接她的人，但对方提供的身份信息是假的。

莫小虎收到赵海洋的信息后致电询问奶奶的情况。通话中赵海洋提醒莫小虎尽快离开，但齐天翔突然出现并对通话对象表示好奇。莫小虎再次以养老院为由搪塞过去，并急于去找奶奶。然而，齐天翔威胁恐吓他，并透露之前所送货物为假，旨在试探莫小虎。

赵海洋监视王超时发现其计划飞往柬埔寨，向卢洪权汇报莫奶奶被绑架、莫波涛失踪及莫小虎遇险的情况，并申请对王超等人实施抓捕。卢洪权向上级蒋书记汇报，刘广胜也在场。

肖锋追踪一辆货车至密林深处的制毒工厂并向赵海洋请求增援。赵海洋派遣特警队前往，保持远距离观察。齐天翔独自前往制毒工厂，谎称是王超派来取货。确认身份后，制毒员贾冰川放他入内，莫小虎则藏在齐天翔的车后备箱中潜入工厂。

齐天翔因多嘴引起贾冰川不满并被赶出。苗队长派出机器人进行排查。此时，赵海洋下达抓捕令，民警迅速行动，将章龙及其他人员一网打尽。在毒品交易过程中，特警队突然行动，莫小虎偷拍证据时不慎暴露，被贾冰川劫持。

面对贾冰川的威胁，齐天翔被迫挟持莫小虎作为人质。经过激烈对峙，肖锋尝试替换莫小虎失败，齐天翔趁机开枪反击。最终，齐天翔被特警击毙。

赵海洋得知肖锋受伤后赶往医院。蒋队长在天外天夜总会的冰柜中发现了婷婷的尸体，确认她是杀害徐伟杰的假护士。另一方面，刘广胜将西山项目的投标书交给梁震处理，并安排周童筹款救出林灿。

走投无路的王超向梁震求助并承认自己的贪心与错误。梁震决定将王超送走避风头。周童担心赵海洋会追查到底，建议梁震转移视线。

肖锋因伤势严重生命垂危，其妻白雪悲痛欲绝。医护人员全力救治下，莫小虎终于苏醒，但他对肖锋的安危深感自责。警方未发现王超与徐伟杰之间的直接联系，推测背后可能另有黑手。

随着对王超行踪的深入追踪，警方布下了天罗地网准备随时收网。在一次意外中，安萍和悦悦被莫波涛挟持为人质，要求与赵海洋谈判。紧张对峙中，赵海洋与莫小虎共同面对这一危机，莫波涛因误会而对赵海洋充满仇恨与愤怒。